Factores de innovación que inciden en la competitividad del subsector reparación de maquinaria y repuestos en los municipios de Cali y Yumbo

• Autores: Claudia P. Murcia Zorrilla
• Localización: Libre Empresa, ISSN-e 1657-2815, Vol. 9, Nº. 2, 2012 (Ejemplar dedicado a: Libre Empresa), págs. 11-12
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Fatores de inovação que incidem na competitividade do subsetor de conserto de máquinas e reposição de peças nos municípios de Cali e Yumbo
  • Innovation factors that have an impact on the competitiveness of the machinery repair and spare parts subsector in the municipalities of Cali and Yumbo
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El estudio pretende ser una propuesta de mejoramiento para el subsector metalmecánico de reparación de maquinaria y repuestos industriales de los municipios de Cali y Yumbo, a través del cual se hace una identificación de las necesidades específicas constituyéndose de esta manera en una oportunidad para desarrollar nuevas unidades de negocios o empresas que aportan valor agregado. A partir de la descripción de los factores de innovación que inciden en el índice de competitividad regional, se conceptualizó en torno al desarrollo de la competitividad regional del subsector y de los factores de innovación articulado al encadenamiento productivo (clúster) en este caso metalmecánico. La OCDE (1992) ha señalado que la innovación es un componente fundamental para el desarrollo de la competitividad, así como puede aportar en la equidad y crecimiento de un territorio facilitando el proceso de desarrollo.2 Desde el punto de vista de las empresas, la innovación tecnológica se presenta como un aprendizaje continuo para mejorar los procesos, productos y la gestión de tal manera que permite incrementar su productividad y competitividad

  • português

    O estudo pretende ser uma proposta de melhoria para o subsetor metalomecânico de conserto de máquinas e reposição de peças industriais dos municípios de Cali e Yumbo, através do qual se faz uma identificação das necessidades específicas, criando-se desse modo uma oportunidade para desenvolver novas unidades de negócios ou empresas que trazem valor acrescentado. A partir da descrição dos fatores de inovação que incidem no índice de competitividade regional, foi concebida em torno do desenvolvimento da competitividade regional do subsetor e dos fatores de inovação articulados com a cadeia produtiva (cluster), neste caso o metalomecânico. A OCDE (1992) assinalou que a inovação é um componente fundamental para o desenvolvimento da competitividade, bem como pode contribuir para a equidade e o crescimento de um território facilitando o processo de desenvolvimento. Do ponto de vista das empresas, a inovação tecnológica é apresentada como uma aprendizagem contínua para melhorar os processos, os produtos e a gestão de tal maneira que permite incrementar sua produtividade e competitividade.

  • English

    The purpose of the study is to propose improvement for the metal-mechanical subsector of the industrial machinery repair and spare parts activity in the municipalities of Cali and Yumbo, identifying specific needs, thus providing an opportunity for developing new business units or companies which contribute added value. Based on the description of the factors of innovation that affect the regional competitiveness rate, the proposal was designed around development of regional competitiveness in the subsector and of innovation factors connected to productive linking (clustering) in the case of metal mechanics. The OECD [Organization for Economic Cooperation & Development] (1992) indicated that innovation is a fundamental component for the development of competitiveness, and that it can also contribute to equity and growth of regions, thus facilitating the process of development. From the point of view of the enterprises, technological innovation is presented as continuous learning in order to improve processes, products, and management in such as way as to increase their productivity and competitiveness.