Resumen de A crescente população carcerária condenada à prisão perpétua nos EUA: seu custo e impacto em vários segmentos da sociedade
- português
A sentença de prisão perpétua, com ou sem possibilidade de liberdade condicional, é imposta com bastante frequência nos Estados Unidos, diferentemente, do que ocorre na maioria dos países desenvolvidos. Este artigo examina as razões históricas e culturais por trás de tal prática. Em seguida, o artigo examina criticamente porque as razões usadas para justificar tal pena não funcionam e porque esta pena é realmente contraproducente e profundamente prejudicial para a sociedade. O artigo também analisa as tendências correcionais mais recentes nos Estados Unidos, apontando poderosas forças e interesses que suportam o sistema correcional duro e punitivo, de forma geral, que opera no país.
- English
The life sentence, with or without the possibility of parole, is imposed quite frequently in the United States, differently from what happens in most developed countries. This article examines the historical and cultural reasons behind this practice. Next, the article examines critically why the reasons used to justify such a penalty do not work and why this sentence is actually counterproductive and deeply damaging to society. Then, this paper analyzes the latest correctional trends in the United States, pointing to powerful forces and interests that, in general, support the punitive and hard correctional system which operates in the country.
