Resumen de Calidad de vida relacionada con la salud, ansiedad, depresión y bienestar espiritual en pacientes con diagnóstico de enfermedad pulmonar obstructiva crónica

Stefano Vinaccia Alpi, Adriana Garavito, Monica Padilla, Japcy Margarita Quiceno Sierra

• español

  El propósito de este estudio fue evaluar las relaciones entre calidad de vida relacionada con la salud -CVRS, la ansiedad, la depresión y el bienestar espiritual en pacientes con diagnóstico de enfermedad pulmonar obstructiva crónica -EPOC. La muestra estuvo conformada por 71 pacientes con una media de edad de 72 años. El diseño del estudio fue descriptivo correlacional. Instrumentos:

  cuestionario de calidad de vida relacionada con la salud –MOS SF36, cuestionario de calidad de vida abreviado para pacientes con EPOC Airways -AQ20, inventario de bienestar espiritual -SIWB y escala hospitalaria de ansiedad y depresión -HADS. Resultados: el índice sumario físico de calidad de vida del MOS-SF36 tuvo una puntación más baja con respecto al índice de sumario mental, a nivel general la CVRS de estos pacientes fue favorable. Respecto al análisis de regresión lineal múltiple, hubo una relación negativa de la ansiedad con la calidad de vida medida con el AQ-20. Los resultados encontrados confirman el peso de la ansiedad, especialmente, sobre la percepción de la CVRS en los pacientes con EPOC.

• English

  The aim of this study was to evaluate the relationship between health-related quality of life - HRQOL, anxiety, depression and spiritual well-being in patients diagnosed with chronic obstructive pulmonary disease -COPD. The sample consisted of 71 patients with a mean age of 72 years old.

  The study design was descriptive correlational. Instruments: Medical Outcomes Study 36-Item Short- Form Health Survey, MOS SF-36, Airways Questionnaire (AQ-20), Spirituality Index of Well-Being (SIWB) and The Hospital Anxiety and Depression Scale -HADS. Results: The physical-quality-of-life index of MOS-SF36 had a lower score with respect to the mental summary index, at a general level the HRQoL of these patients was favorable. Regarding multiple linear regression analysis, there was a negative relationship of anxiety with quality of life measured with AQ-20. The results confirm the weight of negative emotions on the perception of quality of life of patients with COPD.