Resumen de Influencia de fenómenos meteorológicos y variables geográficas en el deterioro del Malecón habanero (La Habana, Cuba)

Ricardo Remond Noa, Karen Múgica Aguilar, Cindy Alfonso Álvarez, Juan Francisco Martínez Murillo

• español

  El Malecón habanero ubicado al norte de la franja costera de la ciudad constituye uno de los espacios públicos y turísticos más importantes que existen en La Habana. Su mantenimiento y conservación se ha convertido en una urgente necesidad, aún más en el nuevo contexto del cambio climático. El presente trabajo se realizó con el objetivo de cartografiar el estado de esta infraestructura y analizar los eventos meteorológicos y variables geográficas que más influyen en su deterioro, para lo cual se emplean los sensores remotos y el análisis espacial y estadístico en los Sistemas de Información Geográfica (SIG). La investigación se desarrolló a través de la consulta de diversas fuentes bibliográficas, mapas e imágenes de satélite de muy alta resolución espacial, que permitieron la cartografía del estado de esta infraestructura, y al mismo tiempo, diferenciar los sectores de acuerdo a los niveles de deterioro y de actuación de las variables estudiadas. Los resultados obtenidos muestran datos inéditos de gran utilidad y aplicación para el gobierno local y las entidades encargadas de su gestión y mantenimiento.

• English

  Located in the northside coast of La Habana, the Malecón is one of the most famous public and touristic sites from this Cuban city. Its conservation has arised as one of the most urgent issues for local managers, especially, in the current context of Climate Change. This study deals with the deterioration mapping of this urban infrastructure as well as with the analysis of the impact of meteorological events and controlling geographic factors. This mapping procedure was performed by means of the use of remote sensing and spatial and statistical analysis in GIS. Moreover, the study was conducted through the consult of references, maps and remote sensing of high spatial resolution, which let obtain the Malecon’s deterioration mapping. The results are unprecedented and quite useful for local managers.