Resumen de De la Política a lo Político. Nuevo enfoque para la Historia de la Educación
- español
Este trabajo se propone mostrar la trascendencia que tiene en la investigación histórica lo político, concepto que alude a la gestión de lo real, incluyendo toda la esfera política, expandiéndola más allá del ámbito de lo público para referirse también al de lo privado. Qué se entiende por renovación de la historia política es el primer punto que se aborda. El segundo estudia «lo político» como elemento nuclear de la historia política. El tercero examina el poder como objeto central de la historia política en relación indisoluble con lo político. El cuarto indaga en las relaciones de la historia política con la cultura política. Finalmente, el quinto explora algunos de los temas que contempla la historia política de la educación en España.
- català
Aquest treball es proposa de mostrar la transcendència que té en la investigació històrica el que és polític, concepte que al·ludeix a la gestió de la realitat, incloent-hi tota l’esfera política, expandint-la més enllà de l’àmbit del que és públic per referir-se també al que és privat. Què s’entén per renovació de la història política és el primer punt que s’aborda. El segon estudia «el que és polític» com a element nuclear de la història política. El tercer examina el poder com a objecte central de la història política en relació indissoluble amb el que és polític. El quart indaga en les relacions de la història política amb la cultura política. Finalment, el cinquè explora alguns dels temes que aborda la història política de l’educació a Espanya.
- English
This work intends to demonstrate the importance of the political –a concept that alludes to managing the real world and includes the entire political sphere– in historical research, moving beyond the public realm into the private sphere. The article firstly looks at what we understand by the renewal of political history. Secondly, it looks into «the political» as a core element in political history. The third point examines power as the main feature of political history, inextricably linked to the political. The fourth point delves into the relations between political history and culture. And finally, the paper explores some of the topics that go to make up the political history of education in Spain.
