Alta prevalencia de enzimas modificadoras de aminoglucósidos (EMAs) en aislados clínicos de Klebsiella pneumoniae (KPN) productores de β-lactamasas de espectro extendido (BLEE).

• Autores: David Ortega Paredes, Iliana Alcocer, Jeanette Zurita
• Localización: Revista Ecuatoriana de Medicina y Ciencias Biológicas: REMCB, ISSN-e 2477-9148, ISSN 2477-9113, Vol. 30, Nº. 1-2, 2009, págs. 16-27
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Klebsiella pneumoniae productora de β-lactamasas de espectro extendido (BLEE) es un agente microbiano involucrado en infecciones graves en ambientes hospitalarios con altas tasas de mortalidad y morbilidad, debido a las escasas alternativas terapéuticas disponibles y a su rápida adquisición de genes de resistencia a diversos antibióticos. El objetivo fue determinar la prevalencia de genes de enzimas modificadoras de aminoglucósidos (EMAs) en Klebsiella pneumoniae productora de β-lactamasas de espectro extendido. Cuarenta y dos aislados de Klebsiella pneumoniae fueron incluidos en este estudio y provienen de varios centros hospitalarios de Quito, colectados de Mayo de 2005 a Agosto de 2008. Se confirmó su identificación fenotípica, genotípica, la producción de BLEE y perfil de  resistencia a 30 antibióticos por métodos estándares. La detección de los genes EMAs se realizó por PCR utilizando iniciadores de identificación de los genes ant(2")-Ia, aac(6')-Ib y aac(3)-IIa. Los aislados mostraron una mayor producción de cefotaximasas sobre ceftazidimasas. Se registró alta resistencia a β-lactámicos, mientras que, no se registró resistencia a polimixina B, colistina, tigeciclina. Fue evidente la alta prevalencia de genes EMAs en la población estudiada.

  • English

    Klebsiella pneumoniae producing extended spectrum β-lactamases (ESBL) is a microbial agent involved in serious infections in hospital environments with high rates of mortality and morbidity due to the limited therapeutic options available and its rapid acquisition of resistance genes to various antibiotics. The objective was to determine the prevalence of genes for aminoglycoside modifying enzymes Alta prevalencia de enzimas modificadoras de aminoglucósidos (EMAs) en aislados clínicos de Klebsiella pneumoniae (KPN) productores de β-lactamasas de espectro extendido (BLEE) in Klebsiella pneumoniae producing extended spectrum β-lactamases. Fortytwo Klebsiella pneumoniae isolates were included in this study and from several hospitals in Quito, collected from May 2005 to August 2008. Identification was confirmed phenotypic, genotypic, production of ESBL and resistance profile to 30 antibiotics by standard methods. The detection of EMAs genes was performed by PCR using primers for the identification of genes ant (2")-Ia, aac (6')-Ib and aac(3)-IIa. Isolates showed an increased production of cefotaximasas on ceftazidimases. There was high resistance to β-lactamics, whereas there was no resistance to polymyxin B, colistin, tigecycline. It was clear the high prevalence of EMAs genes in the population studied.