Resumen de Sector exterior y desarrollo en la economía española contemporánea
- español
El comportamiento del sector exterior en relación con el proceso de desarrollo de la economía española contemporánea el objeto del presente trabajo. En primer lugar, se examina el comercio y la orientación de la política comercial en tres grandes etapas: del arancel Figuerola a la Guerra Civil, los dos decenios de introversión y la etapa de apertura desde el Plan de Estabilización a la incorporación a Europa en 1986. Después se analiza cómo se han reflejado las distintas etapas del desarrollo español en el sector exterior y cuál ha sido el papel de éste último en dicho proceso. La aplicación del modelo de Thirlwall permite comprobar que a lo largo de casi todo el período la balanza comercial ha constituido una restricción por el juego de las funciones de importación y exportación, que sólo se ha podido superar en ocasiones gracias a las entradas por invisibles. En ese contexto, el sesgo proteccionista característico de la economía española ha tenido un cierto componente de política defensiva, que se ha podido superar en los últimos decenios gracias al reflejo del desarrollo en la balanza comercial y la mayor estabilidad de los invisibles
- English
This work analyses the performance of foreing trade in relation to the development process of today's Spanish economy. Firstly it examines trade and the orientation of the trade policy in three main periods: from the Figuerola tariff tothe CivilWard, the two decades of introversion and the liberalization stage from the Stabilization Plan to the incorporation to Europe in 1986. It goes on to analyse how the different stages of development in Spain have had an effect on foreing trade and what has been its role in such process. The use of the Thirlwall model allowsus to see how the Balance of Trade has, in most cases, been a restriction due to the movements of the exports and imports, which has only been overcome in certain occasions thanks to the inflow of invisible items. In this context, the protectionist tendency, characteristic of the Spanish economy, has included a certain component of defensive policy, which has been overcome in the last decades thanks to the impact of developmentin the Balance of Trade and a greater stability of the invisible items.
