El orden público internacional de los Estados miembros como límite al ejercicio de la libre circulación de personas en la Unión Europea

• Autores: Alfonso Ortega Giménez
• Localización: Estudios sobre Jurisprudencia Europea: materiales del I y II Encuentro anual del Centro español del European Law Institute / coord. por Albert Ruda González, Carmen Jerez Delgado, 2018, ISBN 978-84-17414-01-6, págs. 749-754
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    El objeto de este trabajo es el análisis de la STJUE (Sala Segunda) de 2 de junio de 2016, Asunto C-438/14, Nabiel Peter Bogendorff von Wolffersdorff c. Standesamt der Stadt Karlsruhe y Zentraler Juristischer Dienst der Stadt Karlsruhe. El interés está fuera de toda duda: el TJUE se decanta por afirmar que no es obligatorio que las autoridades de un Estado miembro de la UE reconozcan los cambios de nombres y apellidos que contienen elementos nobiliarios y que, afectando a los propios nacionales, hayan sido acordados por las autoridades nacionales de otro Estado miembro, aunque también posean la nacionalidad de ese otro Estado, siempre que se demuestre que está justificada por motivos de orden público y que es apropiada y necesaria para garantizar el respeto al principio de igualdad ante la ley de todos los ciudadanos del Estado miembro en cuestión

  • English

    The purpose of this work is the analysis of the STJUE (Second Chamber) of June 2, 2016, Case C-438/14, Nabiel Peter Bogendorff von Wolffersdorff c. Standesamt der Stadt Karlsruhe and Zentraler Juristischer Dienst der Stadt Karlsruhe. The interest is beyond doubt: the CJEU is keen to assert that it is not obligatory for the authorities of a Member State of the EU to recognize the changes of names and surnames containing elements Nobiliars and who, having their own nationals, have been accorded by the national authorities of another Member State, even if they also possess the nationality of that other State, provided that it is shown to be justified on grounds of public policy and is appropriate and necessary to ensure respect for the principle of equality before the law of all citizens of the Member State concerned.