Resumen de La sanidad municipal en Bilbao hasta su encrucijada durante los años de la “Transición”
- español
Se presenta una síntesis de la evolución de la sanidad bilbaína desde el punto de vista de los servicios municipales, resaltando la pérdida de la autonomía municipal a lo largo de la segunda mitad del siglo XX y la situación de incertidumbre que ello supuso.
- English
In this paper the evolution of the Local Health organization in the municipality of Bilbao is summarized, with an emphasis in a decreased municipal autonomy over the second half of the 20th century and the uncertainty associated to it.
- euskara
Udal zerbitzuetatik ikusita Bilboko Osasunaren eboluzioari buruzko sintesi bat aurkezten da, XX. mendeko bigarren erdialdian zehar galdutako udal autonomia eta horrek eragin zuen ziurgabetasun egoera nabarmenduz.
