Resumen de La regulación del trasplante de órganos tras la ley de jurisdicción voluntaria
- español
La prestación del consentimiento a la donación de uno de sus órganos por donante vivo se considera por la Ley 15/2015, de 2 de julio, de la Jurisdicción Voluntaria como un acto propio del objeto de su regulación. La publicación de esta importante norma viene a sancionar el régimen de intervención judicial en supuestos de donación de vivo que se instauró en nuestro ordenamiento jurídico desde el primer desarrollo de la Ley 30/79, de 27 de octubre, sobre extracción y trasplante de órganos. Si bien es cierto que esta norma no obliga a que el juez intervenga en el proceso de prestación del consentimiento del donante vivo, sus desarrollos reglamentarios han previsto desde 1980 que sea un juez del orden jurisdiccional civil, antes el Encargado del Registro Civil y desde 2012 el juez de primera instancia, quien reciba el consentimiento del donante y evalúe, como última salvaguarda de sus derechos, la libertad, espontaneidad y validez del mismo. La Ley de Jurisdicción Voluntaria es coherente con la regulación administrativa vigente en materia de donación de órganos de donante vivo y refuerza las garantías en todo el proceso de donación como paso previo y necesario para aplicar una terapia adecuada a la patología que indica la necesidad del trasplante.
- English
The provision of consent to the donation of one of his/her organs by a living donor is considered by Act 15/2015, of 2 July, on Voluntary Jurisdiction, as an action related to the object of its regulation. The publication of this important law comes to enshrine the regime of judicial intervention in cases of living donation that was introduced in our legal system since the first development of Act 30/79, of 27 October, on removal and transplant of organs. While it is true that this provision does not require the judge to intervene in the process of the provision of the consent by the living donor, its regulatory developments have provided since 1980 that a judge of the civil jurisdiction (before it was the person in charge of the Civil Registry and since 2012 the judge of first instance) has to receive the consent of the donor and evaluate, as a final safeguard of his/her rights, its freedom, spontaneity and validity. The Act on Voluntary Jurisdiction is consistent with the administrative regulation in force in the field of organ donation by living donors and strengthens the guarantees throughout the donation process as a necessary and prior step to apply a suitable therapy to the pathology that indicates the need for transplantation.Organ donation, consent, judicial intervention.
