Resumen de Con amor pero con rabia: Género e intimidad en una publicación del comunismo italiano de los 60
- español
El artículo se centra en los escritos de la novelista y cineasta Lorenza Mazzetti en un semanariodel Partido Comunista Italiano durante la década de 1960. A través de sus artículos, Mazzetti criticabaconcepciones tradicionales y católicas de género y feminidad, así como también las conciliacionespor parte de los comunistas con nociones tradicionales de la familia. De la misma manera, Mazzettidesplegó una reflexión profunda acerca de la implicancia social de la vida afectiva. Mazzetti animóa sus lectores/as a evitar incurrir en relaciones dependientes y sumisas, o en el conformismo conuna sociedad cada vez más superficial. El artículo sugiere que la experiencia de Mazzetti se puedeconsiderar como representativa de las transformaciones culturales que atravesaban la Italia de los60, y sobre todo de las expectativas y temores en torno a la conformación de una moderna sociedadde consumo.
- English
The article focuses on the writings of the novelist and filmmaker Lorenza Mazzetti in the Communistillustrated weekly Vie Nuove during the 1960s. It shows how Mazzetti contested Catholictraditional conceptions of gender and femaleness; and how she elaborated a deep reflection on thesocial role of affects. Mazzetti encouraged her readers to avoid dependent and submissive relationships,and attacked conformism with an increasingly superficial society. The article suggests thatMazzetti’s experience can be considered as representative of the cultural changes occurring in Italyduring the 1960s and, more specifically, of the expectations and anxieties about modern consumersociety.
