Resumen de La mujer invisible: aproximación a los tratados italianos sobre las viudas en el XVI
- español
El ejercicio del poder de muchas mujeres viudas que gobernaron durante el siglo xvi expresado a través de sus decisiones y su correspondencia contradice de manera frontal las reglas que imponen los tratados sobre las viudas escritos durante todo el siglo. Este artículo pretende elaborar una aproximación a los elementos nucleares de estos tratados con el fin de poder contrastar la literatura y el ejercicio real del poder de mujeres como María de Hungría y Margarita de Parma, entre otras.
- English
The power exercised by many widowed women who ruled during the sixteenth century, and which clearly appears through their decisions and their correspondence, completely contradicts the rules that were imposed on widows by the treatises written throughout the century. This paper aims to examine the nuclear elements of these treatises in order to contrast this literature with the actual governance of women like Mary of Hungary, and Margaret of Parma, among others.
