Resumen de Parálisis facial bilateral por sarcoidosis

R. Pila Pérez, Rafael Pila Peláez, C. Merino López, M. González Fernández, Pedro Rosales Torres

• español

  Objetivos: Realizar una breve revisión de la afectación neurológica de la sarcoidosis y fundamentalmente cuando esta enfermedad debuta por parálisis facial bilateral y comprobar sus resultados terapéuticos. Método: Estudiamos un caso de sarcoidosis con los hallazgos radiológicos e histológicos, en un hombre de 60 años con parálisis facial bilateral y que presentó adenopatías supraclaviculares izquierdas. Resultados: El estudio radiológico presentaba un estadio IV de esta afección y el histológico mostró en todos los cortes granulomas no caseificantes con Cuerpos Asteroides propios de esta entidad. El paciente con terapéutica esteroidea mejoró de todas sus manifestaciones. Conclusiones: La sarcoidosis es una enfermedad de etiología desconocida, aunque todos opinan de su etiología inmune, de buen pronóstico, que se presenta con formas clínicas polimorfas y cuya terapéutica fundamental en esta localización es con glucocorticoides.

• català

  Objectius: Realitzar una breu revisió de l'afectació neurològica de la sarcoidosi i fonamentalment quan aquesta enfermetat debuta per paràlisi facial bilateral i comprobra els seus resultats terapèutics.

  Mètode: Estudiem un cas de sarcoidosi amb les dades radiològiques i hitològiques, en un homb de 60 anys amb paràlisi bilateral i que va presentar adenopatia supraclavicular esquerra.

  Resultats: L'estudi radiològic presentava un estadi IV d'aquesta afecció i l'histològic va mostrar en tots els talls granulomes no caseificants amb cossos asteroides propis d'aquesta entitat. El pacient amb terapèutica esteroidea va millorar de totes les seves manifestacions.

  Conclusions: La sarcoidosi és una enfermetat d'etilogia desconeguda, encara que tots opinen de la seva etiologia immune, de bon pronòstic, que es presenta amb formes clíniques polimorfes i que la seva terapèutica fonamental en aquesta localització és amb glucorticoides.

• English

  Objectives: Carry out a brief review of the neurologic affection of sarcoidosis, mainly when this disease appears for the first time with a bilateral facial palsy and check its therapeutic results.

  Method: We studied a case of sarcoidosis with radiologic and histologic findings in a 60 years old man with a bilateral facial palsy, who presented left supraclavicular adenopathies.

  Results: The radiologic study presented a IV stage of this affection and the histologic showed in all cuts non classifying granulomas with asteroid bodies common in this entity. The patient with asteroid therapeutic improved in all his manifestation.

  Conclusions: Sarcoidosis is a disease of unknown etiology, eventhough it is estimated that its immune etiology has a good prognosis which is presented with polymorph clinical forms and its fundamental therapeutic in this localization is with glucocorticoids.