Resumen de Las Naciones Unidas y los sistemas de alerta temprana: lecciones desde el escenario de África Occidental
- español
El contexto actual de seguridad internacional, caracterizado por un conjunto de riesgos globalizados, ha llevado a la Organización de las Naciones Unidas (ONU) a adaptar sus políticas para tratar de gestionar los complejos retos que se plantean. Ante este contexto, el presente artículo destaca el papel que tiene la prevención de conflictos, una tendencia que ha adquirido un mayor peso en los últimos años en la agenda de la comunidad internacional, así como el potencial de una de las herramientas que integra las políticas de prevención de conflictos: los sistemas de alerta temprana, cuya aplicación no se ha explorado lo suficiente. Con el fin de demostrar la importancia de este mecanismo en la gestión de los retos de seguridad a los que se enfrenta la comunidad internacional, se analiza la experiencia de la Comunidad Económica de los Estados de África Occidental (CEDEAO) en este campo, ya que su modelo de alerta temprana es citado como ejemplo desde la esfera internacional. Se plantean, además, las posibilidades que ofrece la cooperación en el terreno de la alerta temprana entre este organismo regional y las Naciones Unidas.
- English
The current international security context is characterised by an array of globalised risks that has led the United Nations (UN) to adapt its policies to try to manage the complex challenges that are emerging. Within this context, the present article highlights the role played by conflict prevention —a trend that has gained more weight in the international community’s agenda over the last years, as well as the potential of one of the tools integrated into conflict prevention policies: the early warning systems, the application of which has not been sufficiently explored—. Aimed at demonstrating the importance of this instrument in managing the security challenges the international community faces, this article analyses the experience of the Economic Community of the West African States (ECOWAS) in this field, since its early warning model is used as an example within the international sphere. Besides, the article shows the possibilities the partnership ECOWAS-UN offers in the field of early warning.
