Resumen de La reacción internacional: el caso de Francia y la Sociedad de Naciones
- español
El artículo recorre la política exterior francesa de los años 1935-39, a través de su reflejo en la Sociedad de Naciones : desde los principios éticos de la oposición a un pragmatismo político una vez al poder ; desde los miedos y egoísmos al abandono de la democracia española ; desde la no intervención y el seguidismo al appeasement británico a la autodestrucción del Front Populaire, al abandono de responsabilidades, a la derrota y al régimen de Vichy.
- English
The article runs through the French foreign policy in the years 1935-39, through its manifestations in the League of Nations: from the ethical principles of the opposition, to its political pragmatism once in office; from its timorous and selfish reactions to the abandonment of Spanish democracy; from the non-intervention and adherence to the British appeasement to the self destruction of the Popular Front, the debacle and establishment of the Vichy regime.
- français
L’article parcourt la politique extérieure française des années 1935-39 à travers ses manifestations à la Société des Nations : des principes éthiques de l’opposition jusqu’à son pragmatisme politique une fois au pouvoir ; de ses réactions timorées et égoïstes jusqu’à l’abandon de la démocratie espagnole ; de la non-intervention et de l’adhésion à l’appeasement britannique jusqu’à l’autodestruction du Front Populaire, la débâcle et l’instauration du régime de Vichy.
