Política energética e construção de hidrelétricas na primeira metade do Século XX: reflexões sobre o caso paranaense

• Autores: Cezar Karpinski
• Localización: Antíteses, ISSN-e 1984-3356, Vol. 10, Nº. 20, 2017 (Ejemplar dedicado a: Dossie - Cultura Intelectual e Cultura Material (séculos XVII-XIX)), págs. 961-978
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Energy policy and hydro building in the first half of the twentieth century: reflections on the case of the Paraná-StateBrazil
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    In this article analyzes some government actions that contributed to the creation of a hydropower policy in the Paraná state, Brazil, between the 1940s and 1950s. I dedicate a special attention to the beginning of the projections and hydroelectric constructions in the Iguaçu River, especially the history of the installation of Caiacanga Hydroelectric, first to be installed in the course of this river. Using speech as an analytical category, I try to reflect on the emergence of the hydroenergetic model and its defense and legitimation in the contemporary history of Brazil. The analysis of the construction of the Caiacanga Hydroelectric to reveal a historical process that leads us to projects elaborate in the early twentieth century, its technological forms and the role that occupy the rivers and its waterfalls in government plans. The sources used were government messages, the Hydro-Energy Plan of the Parana State dated 1949 and a Technical Report published in 1951 in the Paraná State, Brazil.

  • português

    Neste artigo analiso algumas ações governamentais que legitimaram a constituição de uma política hidroenergética no estado do Paraná entre as décadas de 1940 e 1950. Dedico especial atenção ao início das projeções e construções de hidrelétricas no rio Iguaçu, especialmente a história da instalação da Hidrelétrica Caiacanga, primeira a ser instalada no curso deste rio. Utilizando o discurso como categoria analítica, procuro refletir sobre a emergência do modelo energético que culminou com a construção de cinco hidrelétricas no rio Iguaçu entre as décadas de 1970 e 2000. A análise da construção da Usina do Caiacanga deslinda um processo histórico que nos remete a projetos elaborados no início do Século XX, suas formas tecnológicas e o papel que ocupam os rios e suas quedas d’água nos planos governamentais. As fontes utilizadas foram Mensagens de Governo, o Plano Hidro-energético Paranaense de 1949 e um Relatório Técnico publicado em 1951 no Paraná.