Resumen de Alteridad y conquista en Naufragios, de Alvar Núñez Cabeza de Vaca
- English
From the reading of Naufragios, a document from the sixteenth century whichnarrates the experience of the Spanish Alvar Nuñez Cabeza de Vaca among theaborigines from North American territories, that today form a part of the UnitedStates and Mexico, this work proposes a reflection about the otherness’s andidentity’s problem. Considering the historical and cultural context in which thestory develops, the article analyzes the Alvar’s narration, taking as a model theethnographer’s experience and the “construction” of the knowledge about the“other”.
- português
Este trabajo propone una reflexión sobre la problemática de la alteridad yla identidad a partir de la lectura de Naufragios, documento del siglo XVIque narra la experiencia del español Alvar Nuñez Cabeza de Vaca entre losindígenas que poblaban territorios de América del Norte que hoy correspondena parte de Estados Unidos y México. Atendiendo al contexto histórico-culturalen el que se inscribe, se analiza la narración de Álvar tomando como modelo laexperiencia del etnógrafo y la “construcción” del conocimiento sobre el Otro.
