Resumen de Relaciones texturales y composición mineralógica de los sistemas de playa/dunas en una costa rocosa: caso de Cantabria (no de España)

Patricio Martínez Cedrún, Germán Santos Flor Rodríguez, Germán Flor Blanco, Gema Maroto González

• español

  Se estudian los parámetros texturales y los contenidos sílice/carbonato de playas arenosas emergidas y campos eólicos dunares asociados a lo largo de la costa acantilada de Cantabria. Muchos sistemas fluviales drenan en esta costa, suministrando volúmenes significativos de arenas siliciclásticas, y la expulsión de nutrientes desde los estuarios controla la formación de carbonatos biogénicos en la franja costera estrecha, resultando un sedimento arenoso mixto, que forma parte de playas y dunas costeras. La distribución mineralógica de las arenas en esta costa muestra una cierta complejidad, pero de manera generalizada son más siliciclásticas en las desembocaduras de estuarios de grandes cuencas hidrográficas, aumentando los contenidos bioclásticos hacia el E. Se pueden deducir tendencias del transporte arenoso en sentido transversal y longitudinal, fundamentándose principalmente en una disminución generalizada de los tamaños y del contenido carbonatado en la dirección de la corriente. A partir de gráficos binarios, se determina el contraste entre el tamaño medio de grano y los restantes parámetros granulométricos, incluyendo el porcentaje carbonatado biogénico, que permite establecer las modalidades del trasporte por tracción: arrastre sobre el fondo y rodamiento y por suspensión: suspensión uniforme y saltación o suspensión gradada con la velocidad límite entre ambos asignada al tamaño medio de 2,05 ϕ (0,24 mm).

• English

  Textural parameters and silica/carbonate contents of sand intertidal beaches and associated aeolian dune fields along this cliff coast are studied. Many fluvial systems draining in this coast supply large volumes of siliciclastic sands, and the output of nutrients from estuaries controls the biogenic carbonate formation in the narrow coastal belt, resulting mixed sand sediment that is part of beaches and coastal dunes. The mineralogical distribution of sands in this coast has a certain complexity but they are more siliciclastic in the estuary mouths linked to great fluvial basins, increasing the carbonate bioclasts to the eastern side. Transverse and longitudinal transitions of sand transport tendencies, mainly based on a general decrease in particle size and carbonate percentage in the direction of downflow can be deduced. From bivariate plots, the contrasting between main size and other granulometric parameters, including the biogenic carbonate percent, allows to establish the tractive (rolling and bottom drag) and suspension (uniform suspension and saltation or graded suspension) transport modalities for a limit speed assigned among them to an average size of 2,05 ϕ (0,24 mm).