Resumen de De Necrópolis Romana de Carmona a Conjunto Arqueológico de Carmona

Ignacio Rodríguez Temiño, José Ildefonso Ruiz Cecilia

• español

  Tras varios años de excavaciones arqueológicas llevadas a cabo por Juan Fernández López y George E. Bonsor, la Necrópolis Romana de Carmona fue inaugurada en 1885. Fue el primer yacimiento arqueológico en abrirse a la visita pública. La Necrópolis Romana de Carmona fue la empresa particular hasta que se transfirió al Estado en 1930. En 1984 fue transferida a la Junta de Andalucía, que cambió su nombre al de Conjunto Arqueológico de Carmona en 1993. Estos ciento treinta años de servicio a la cultura se resumen brevemente en este trabajo.

• English

  After several years of archaeological excavations carried out by Juan Fernández López and George E. Bonsor, in 1885 the Necrópolis Romana de Carmona was inaugurated. It was the first archaeological site to be open to public visit in Spain. The Necrópolis Romana de Carmona was a private enterprise until 1930, when it was transferred to the State. In 1984 it was transferred to the Junta de Andalucía that changed its official name in 1993 to Conjunto Arqueológico de Carmona. This paper is devoted to explain this long experience as a cultural resource for the public.