Resumen de Fenomenología de motivos en la resolución de dilemas que enfrentan los trabajadores sociales en su práctica profesional

Uva Falla Ramírez, Sandra del Pilar Gómez Contreras, Ramiro Rodríguez

• español

  El artículo es una descripción acerca de los motivos que los trabajadores sociales tienen para resolver los dilemas que se les presentan en la práctica profesional. Esa descripción parte de la fenomenología social propuesta por A. Schütz, tomando como referente el tiempo en la conciencia interna del sujeto, el cual se considera constituyente del proyecto de acción. En esta perspectiva, aparecen los motivos para y los motivos porque que motivan la acción con la que el trabajador social resuelve la situación dilemática presentada. La explicación de esos motivos permite comprender las dinámicas con las que el trabajador social se mueve en la cotidianidad.

• English

  This paper describes the motives social workers adduce to solve the dilemmas they face in their professional practice. This description builds upon A. Schütz’ social phenomenology, having as a referent time in the subject’s inner conscience, which is considered as a constituent within the action project. In this approach, the because and in-orderto motives appear driving the action social workers implements to solve the dilemma situation at stake. Explaining those motives helps to understand the mechanisms used by social workers to perform in daily life.

• português

  O artigo é uma descrição dos motivos que profissionais de serviço social manifestam para resolver os dilemas com os quais se deparam em sua prática profissional. Essa descrição parte da fenomenologia social proposta por A. Schütz, tomando como referencial o tempo na consciência interna do sujeito, que é considerado constituinte do projeto de ação. A partir dessa perspectiva, surgem os motivos para e os motivos porque, que motivam a ação mediante a qual o profissional de serviço social resolve a situação dilemática que se lhe apresenta. A explicação desses motivos permite compreender as dinâmicas do profissional do serviço social no cotidiano.