El tiempo de Galdós. Benito Pérez Galdós en los diarios parisinos: "Le Temps"

• Autores: María del Pilar García Pinacho
• Localización: Moenia: Revista lucense de lingüistica & literatura, ISSN 1137-2346, Nº. 22, 2016, págs. 63-99
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Galdós’ Time. Benito Pérez Galdós in Parisian newspapers: Le Temps
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    La prensa francesa diaria publicó, entre 1885 y 1920, casi medio millar de unidades periodísticas en relación a Benito Pérez Galdós, y de ellas más de doscientas se publicaron en Le Temps. En el presente trabajo se muestra que esta cantidad de referencias es muy elevada, habida cuenta de la situación geoestratégica de Francia y a las cualidades esenciales particulares de su prensa. Asimismo, se analiza y contextualiza la relevancia de la presencia del autor en la prensa francesa, en general, y en Le Temps, en particular, diario de gran prestigio internacional, en función de su evolución cronológica, de su temática y de su interés periodístico.

  • English

    Between 1885 and 1920, French newspapers published about a half a million journalistic units related to Benito Pérez Galdós; and of these, more than two hundred were published in Le Temps. The work at hand demonstrates that this is a very high quantity of references taking into account the geostrategic situation of France, and the essential and peculiar qualities of the press. Moreover, the relevance of the author in the French press, in general, and, more specifically in Le Temps, a newspaper of great international prestige, is analyzed and contextualized according to its chronological evolution, its themes and its journalistic interest.