Resumen de Cabezas sagradas,
- español
Nuestro objetivo ha sido profundizar en el significado de cultos, ritos, creencias y tradiciones con origen, al menos, en la Edad del Hierro, y también reflejados en textos celtas, que han perdurado en hechos que se recogen en las vidas y leyendas de santos cristianos romanos y medievales, llegando hasta hoy algunas de estas manifestaciones con intensidad, pureza y distribución geográfica desigual. Hemos analizado lo que subyace tras esos rituales en los que, claramente, una cabeza o cráneo posee carácter sagrado, pues es digno de veneración por su relación con lo sobrenatural y, además, es emblemático porque, en muchos de los casos, es símbolo representativo de la comunidad en la que es objeto de culto.
Nuestra investigación demuestra la posibilidad de trazar el origen y profundizar en el significado de estos elementos de tradición milenaria, poniendo de relieve profundas lagunas en nuestro conocimiento pero, también, que es posible hallar nuevos datos mediante el trabajo multidisciplinar.
- English
Our aim has been to deepen in the meaning of cults, rites, beliefs and traditions with origin, at least, in the Iron Age, and also reflected in Celtic texts, which have endured in events that are collected in the lives and legends of Christians saints romans and medievals, arriving until today some of these manifestations with intensity, purity and uneven geographical distribution. We have analyzed what underlies those rituals in which, clearly, a head or skull has a sacred character, because it is worthy of veneration for its relation to the supernatural and, in addition, it is emblematic because, in many cases, it is a representative symbol of the community in which he is worshipped. Our research demonstrates the possibility of tracing the origin and to go deeply into meaning of these elements of millenary tradition, highlighting deep gaps in our knowledge but, also, that it is possible to find new data through multidisciplinary work.
