Resumen de Procedimientos para el control del fraude y la corrupción en el sistema defensivo del Reino de Granada: las visitas en el siglo XVI (1516-1598)
- español
En este artículo se analiza el procedimiento de la visita y su nivel de eficacia como instrumento de control del fraude en el sistema defensivo del Reino de Granada. A partir de los ejemplos de varias visitas realizadas durante los reinados de Carlos V y Felipe II, se estudian los principales delitos relacionados con el fraude y la corrupción, perpetrados por los oficiales, soldados y demás personal vinculado al cinturón de fortalezas y al sistema de guardas de costa, los medios utilizados por la Corona para evitar y combatirlos, así como las medidas de sanción adoptadas por la administración regia.
- English
This article examines the inspection visit procedure and its effectiveness in controlling and monitoring fraud in the defence system of the Kingdom of Granada. Using examples of different inspections carried out during the reigns of Charles V and Philip II, this essay studies the main fraud and corruption offences committed by officers, soldiers and other staff linked to the fortress and coastal defences as well as the actions taken by the Crown to avoid and fight against these offences and the penalties imposed by the royal administration.
