Resumen de Efecto de la rodada del tractor sobre la densidad y composición de malas hierbas en un cultivo de maíz

C. San Martín, David Campos López, José Manuel Martín Fernández, César Fernández Quintanilla, José Dorado Gómez

• español

  El objetivo de este estudio fue analizar si la compactación producida por la rodada del tractor durante las operaciones de siembra influye en la composición y densidad de malas hierbas en cultivo de maíz. Para ello se llevó a cabo el conteo e identificación de las especies presentes en 160 unidades muestrales localizadas en la interlínea de cultivo, de las cuales la mitad estaba afectada por la rodada del tractor y la otra mitad no. El contraste de medias entre los datos con rodada y sin rodada para la riqueza de especies, densidad total y densidad por especies se realizó mediante el test de Mann-Whitney. Los resultados han puesto de manifiesto que las especies principales, a excepción de “Cyperus rotundus”, fueron significativamente más abundantes en las interlíneas con rodada. En relación a la comunidad arvense, ésta fue igualmente más diversa y abundante en las interlíneas con rodada.

• English

  The aim of this study was to analyze whether the compaction caused by the tractor during sowing operations affects the composition and density of the weed flora in maize crops. For that, 160 sample units were taken in the crop interline, where half of them were affected by the tractor tread and the other half not. In each sampling unit we carried out the count and identification of weed species. The Mann-Whitney test was performed to contrast differences in species richness, total and individual species densities between tractor-tread and not tractor-tread data. The results revealed that the main species, except for “Cyperus rotundus” were significantly more abundant in the interline with tractor tread. In relation to the weed community, it was also more diverse and abundant in the interline with tractor tread.