Resumen de El fenómeno funerario en la Edad del Hierro del Cantábrico. Un nuevo espacio ritual en la necrópolis de Monte Bernorio (campañas de excavación de 2007 y 2008)
Jesús Francisco Torres Martínez, Ángel Fuentes, Santiago David Domínguez Solera, Ana Rodríguez Trigo, Christian Hamann, Ricardo Fernandes, Antxoka Martínez Velasco, Alis Serna Gancedo, Juan Manuel Sobremazas Martínez
- español
La necrópolis del oppidum de Monte Bernorio fue uno de los primeros cementerios de la Edad del Hierro excavados en España. No obstante, la atención a los excepcionales materiales metálicos descubiertos en ella, unido a la escasez de restos relacionados con los rituales, ha impedido conocer hasta este momento qué tipo de ceremonias funerarias se desarrollaron en ella. En este trabajo se presentan los diversos estudios y análisis realizados sobre las evidencias recuperadas en las excavaciones de las campañas de 2007 y 2008, así como los resultados obtenidos y las interpretaciones que de estos hemos realizado. El resultado es la identificación de un tipo de ritual que invisibiliza los restos y que implica un uso diferente de los espacios funerarios.
- English
The necropolis of the oppidum of Monte Bernorio was one of the first Iron Age cemeteries excavated in Spain. However, the focus of previous studies on the exceptional metal objects discovered, plus the scarcity of human remains, prevented us from establishing the type of funerary ceremonies that took place at the site. This work presents the interpretation of the outcome of the different studies and analyses made on the material evidence recovered during the excavations carried out in 2007 and 2008. As a result, a funerary ritual that obscures the presence of human remains and implies an different use of funerary spaces has been identified.
