Resumen de Metodología para el perfeccionamiento del lanzamiento del martillo en la fase final (original)

Rolando Aliaga Quiala, José Ignacio Ruiz, Valeri Barbán Hernández

• español

  En el artículo se exponen los criterios de diferentes autores acerca de la técnica del lanzamiento del martillo, para alcanzar estos resultados se planteó el objetivo la elaboración de una metodología que permita el perfeccionamiento de la transferencia de rapidez de ejecución en la técnica de los giros al implemento y resultantes en la fase final del lanzamiento del martillo. Para darle cumplimiento a este se emplearon los métodos de la investigación científica del nivel teórico, de nivel empírico, y estadísticos matemáticos. Después del análisis documental, observaciones a entrenamiento del lanzamiento del martillo, así como el diagnóstico inicial realizado en la preparación general, se detectaron varias limitaciones que inciden de forma negativa en la técnica de ejecución detectados. Como resultado se evidencia que la preparación técnica del lanzamiento del martillo constituye un proceso de transformación, que permite el logro de mayor velocidad inicial de salida del implemento lo que tributa a la solución de los problemas detectados en atletas que practican esa modalidad deportiva.

• English

  In the article are exposed the criteria of different authors about the technique of hammer throwing. To reach these results, it was set out as the objective the elaboration of a methodology that allows the improvement of the execution speed transfer in the implement turn technique and its result in the final phase of throwing the hammer. For achieving the objective some scientific research methods from the theoretical, empirical, mathematical and statistical levels were used. After the documental analysis, observations to hammer throwing trainings, as well as the initial diagnosis carried out in the general preparation; several limitations were detected that impact negatively on the detected execution technique. As a result it is evidenced that in the technical preparation of the hammer throwing constitutes a transformation process that allows the achievement of higher initial starting speed of the implement which is paid to the solution of the problems detected in athletes who practice that sport modality.