Características generales de los tumores malignos de los párpados

• Autores: J. Matas, Santiago Ortiz Pérez
• Localización: Annals d'oftalmologia: òrgan de les Societats d'Oftalmologia de Catalunya, Valencia i Balears, ISSN-e 1133-7737, Vol. 25, Nº. 4 (Octubre - Noviembre), 2017
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • General features of periocular malignancies
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    El 5-10% de los tumores malignos cutáneos afectan la región periocular, y la mayoría pueden identificarse clínicamente antes del tratamiento. Debido a las características anatómicas y funcionales de esta zona anatómica, los tumores malignos de los párpados presentan particularidades tanto diagnósticas como de pronóstico y tratamiento. La presencia de numerosas estructuras histológicas de diferente naturaleza hace que podamos encontrar tumores de muy diversa estirpe. Los carcinomas epiteliales son los más frecuentes, seguidos de los de células sebáceas y de células de Merkel, y del melanoma. No obstante, las características de cada tipo se describen a continuación de manera pormenorizada.

  • English

    About 5-10% of skin malignancies affect the periocular area, and most of them can be suspected during the clinical assessment of the patients. Due to the special characteristics regarding the anatomy and function of the eyelids, diagnosis, prognosis, and treatment, of malignant tumors affecting this area, are also particular. The presence of multiple tissues of different nature makes possible to find tumors of a wide variety of etiologies. Epithelial carcinomas are the most frequent, followed by sebaceous carcinoma, Merkel´s cell carcinoma, and melanoma. The general features of each tumor are described below in detail.

  • català

    El 5-10% de tumors malignes cutanis afecten la regió periocular, i la majoria poden identificar-se clínicament abans del tractament. Degut a les característiques anatòmiques i funcionals d’aquesta àrea anatòmica, els tumors malignes de les parpelles presenten particularitats tant diagnòstiques, como de pronòstic i tractament. La presència de múltiples estructures histològiques de diferent naturalesa fa que puguem trobar tumors de molta diferent estirp. Els carcinomes epitelials són els més freqüents, seguits dels de cèl•lules sebàcies, de cèl•lules de Merkel, i el melanoma. No obstant això, les característiques de cada tipus es descriuen a continuació de manera detallada.