Esteroides subtenonianos en neovascularización coroidea secundaria a coroiditis serpinginosa: Presentación de un caso

• Autores: M. Parrochia, J. Martín Avia, M. A. Martínez Castellanos, P. Navarro, Lourdes Arellanes García, H. Quiroz Mercado
• Localización: Archivos de la Sociedad Española de Oftalmologia, ISSN 0365-6691, Vol. 81, Nº. 10, 2006, págs. 615-619
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Sub-tenon steroid treatment in choroidal neovascularization caused by serpiginous choroiditis: A case report
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Caso clínico: Se presenta el caso clínico de una paciente con coroiditis serpiginosa y neovascularización coroidea (NVC) activa en ambos ojos. Tras tratamiento con terapia inmunosupresiva sistémica junto con inyección sub-Tenon posterior de esteroides, conseguimos la resolución de la NVC en ambos ojos, mejorando la capacidad visual en uno de los ojos. Discusión: La NVC es una complicación de las uveítis posteriores, cuya presencia amenaza de forma importante la visión. El presente caso sugiere que los esteroides subtenonianos añadidos a terapia inmunosupresiva sistémica, pueden acelerar la resolución de NVC tras uveítis posteriores.

  • English

    Case report: We present a report of a patient suffering from serpiginous choroiditis complicated by choroidal neovascularization (CNV). Sub-tenon steroid treatment, added to the usual immunosuppressive therapy, resolved the CNV, improving visual acuity in one eye. Discussion: Choroidal neovascularization is a sight-threatening complication of posterior uveitis. Our case suggests that sub-tenon steroid treatment, added to systemic immunosuppressive therapy, may accelerate the CNV resolution in posterior uveitis.