Resumen de El comercio gaditano con el Perú entre 1814 y 1826, ¿desaparición o adaptación?

Jesús Ruiz de Gordejuela Urquijo

• español

  El artículo se propone analizar y aportar nuevas conclusiones sobre el comercio gaditano con el Perú entre los años 1814 y 1826. Para ello nos hemos servido de la correspondencia inédita del comerciante Francisco de Carranza, testigo directo de los acontecimientos, con los más importantes comerciantes limeños. Conoceremos las enormes dificultades que padecieron estos hombres de negocios en tiempos de tribulación y las estrategias utilizadas para sobrevivir en un comercio que parecía abocado a su fin. Asimismo podremos saber si desapareció o se adaptó el comercio entre ambos territorios.

• English

  This research article puts forward to analize and contribute new conclusions about the trade from Peru between 1814 y 1826. For this purpose, we made use of unpublished correspondence of the «peruano» called Francisco de Carranza, a direct witness of those events, with the most important businessmen from Peru. We could know the huge difficulties that had suffered those businessmen in times of tribulation and the strategies used in order to survive in a trade bound to fail. Furthermore, we will be able to get to know if it disappeared or adapted itself between both territories.