Resumen de Influence of biomineralization on a profile of a tropical soil affected by erosive processes

Yamile Valencia González, José de Carvalho Camapum, Luis Augusto Lara Valencia

• español

  Grande parte de los suelos de países de clima tropical, en especial de América del Sur y de África, son afectados por procesos erosivos. Pero son pocas las investigaciones en el área de geotecnia, específicamente, en el ámbito de la "biotecnología" o "bioingeniería", que buscan, a partir de la utilización de microrganismos, mejorar las propiedades geotécnicas y de estabilidad de los suelos. Con ese enfoque, fue desarrollada esta investigación, buscando analizar el efecto que tiene la aplicación de un nutriente precipitador de carbonato de calcio, sobre la microbiota nativa en la mitigación de procesos erosivos en un perfil de suelo tropical. La metodología usada en este trabajo consistió en la toma de muestras alteradas e inalteradas de un perfil de suelo localizado en una zona afectada por procesos erosivos. En tales muestras fueron identificadas las bacterias nativas y, se determinó si el nutriente B4 induce la precipitación de carbonato de calcio. Posteriormente, fueron caracterizadas física, química, mineralógica y mecánicamente las muestras de suelo en estado natural y después de la adición del medio nutritivo. En este caso, los ensayos fueron realizados en un mínimo de quince días después del tratamiento con el nutriente. Se concluyó, que el uso del nutriente B4 posibilita a las bacterias nativas presentes en el suelo a precipitar carbonato de calcio causando una mejoría en las propiedades físicas, químicas, mineralógicas y mecánicas de los suelos estudiados, posibilitando, por tanto, en términos generales, la mitigación de los procesos erosivos que marcan el perfil de suelo estudiado. Las conclusiones originadas de este estudio se aplican no solo a otros perfiles de suelos tropicales sometidos a procesos erosivos, como a la mejoría del comportamiento geotécnico de suelos de un modo general.

• English

  Most of the soils of tropical countries, especially those in South America and Africa, are affected by erosion processes. As a result, researchers in the field of geotechnical engineering, specifically in the context of "biotechnology" or "bioengineering", have been investigating the use of microorganisms to improve the geotechnical properties and stability of soils. Using this approach, this work was developed to analyze the effects of the implementation of a calcium carbonate precipitating nutrient in native microbiota on the mitigation of erosion processes in a tropical soil profile. The methodology used in this research consisted of collecting undisturbed samples in a soil profile located in an area affected by erosion processes. In such samples, the native bacteria were identified, and it was determined that the nutrient B4 induced the precipitation of calcium carbonate. Subsequently, soil samples were characterized physically, chemically, mineralogically and mechanically in their natural state and after the addition of the nutrient. The tests were performed at least fifteen days after treatment with the nutrient. It was concluded that the use of the nutrient B4 enabled the native bacteria present in the soil to precipitate calcium carbonate, resulting in improvements in the physical, chemical, mineralogical and mechanical properties of the soil, which allowed for the mitigation of erosion processes that characterize the soil profile studied. The conclusions derived from the study apply not only to other tropical soil profiles subjected to erosion but also to improvements of the geotechnical behavior of soils in general.