Resumen de Disposición de danofloxacina en plasma y en tejidos comestibles de pollos parrilleros

Carlos Errecalde Erlicher, Guillermo Fermín Prieto Paoletti, Bárbara Bourel Gudiño, Carlos F. Lüders, María Paula Tonini García, Ludy Rodríguez Triana

• español

  Se estudió la disposición de danofloxacina en pollos parrilleros, con el objetivo de establecer parámetros farmacocinéticos en plasma y tejidos y estimar un periodo de retiro. Se dividieron 42 pollos adultos en 14 grupos de 3 individuos cada uno, que recibieron una dosis oral única de 5 mg/kg de danofloxacina, luego de un periodo de ayuno comprendido entre las 12 h previas y las 3 h posteriores a la administración. Cada lote se sacrificó en tiempos preestablecidos, y se obtuvieron muestras de sangre, músculo e hígado en un periodo de hasta 120 h postaplicación. El ensayo consistió en la extracción líquidolíquido del analito, su separación y la cuantificación por cromatografía líquida de alta performance (HPLC). Los promedios de concentración plasmática y tisular por tiempo se analizaron con el programa PK Solution. Mediante el programa WT 1.4 se calculó el periodo de retiro, con base en los límites máximos de residuos (LMR) de 200 y 400 μg/kg, establecidos para músculo e hígado de pollo, respectivamente. La danofloxacina exhibe una rápida absorción, con lo cual logra una Cmáx de 1,1 μg/ml en un Tmáx de 1 h; presenta un t½β (h) de 7,64; 6,16 y 12,77 h en plasma, hígado y músculo, respectivamente; un Vd de 5,51 L/kg; cocientes tejido/plasma de 0,48 y 6,61 en músculo e hígado, respectivamente, y niveles hasta 72 h. Con el análisis de las concentraciones residuales se estima un periodo de resguardo de 1,4 y 3,34 d, para músculo e hígado, respectivamente.

• English

  This paper aimed to study the disposition of danofloxacin in broiler chickens in order to establish pharmacokinetic parameters in plasma and tissues and to estimate a withdrawal period. 42 adult chickens were divided into 14 groups of 3 individuals each, who received a single oral dose of 5 mg/kg of danofloxacin after a fasting period of 12 h before and 3 h post-administration. Each batch was sacrificed at pre-established times, and blood, muscle, and liver samples were obtained over a period of up to 120 h post-application. The assay consisted of the liquid-liquid extraction of analyte and its separation and quantification by high-performance liquid chromatography (HPLC). Time averages for plasma and tissue concentration were analyzed using the PK Solution software. Withdrawal period was calculated using the WT 1.4 program, based on maximum residue limits (MRL) of 200 and 400 μg/kg, established for chicken muscle and liver, respectively. Danofloxacin exhibits a rapid absorption, resulting in a Cmax of 1.1 μg/ml with a Tmax of 1 h; t½β (h) was 7.64; 6.16 and 12.77 in plasma, liver, and muscle, respectively; a Vd of 5.51 L/kg; tissue/plasma ratios of 0.48 and 6.61 in muscle and liver, respectively, and levels up to 72 h. Based on residual concentration analysis, a withdrawal period of 1.4 and 3.34 d was estimated for muscle and liver, respectively.

• português

  Estudou-se a disposição de danofloxacina em frangos de corte, com o objetivo de estabelecer parâmetros farmacocinéticos em plasma e tecidos e estimar um periodo de retiro. 42 frangos adultos foram divididos em 14 grupos de 3 indivíduos cada um, que receberam uma dose oral única de 5 mg/kg de danofloxacina, depois de um periodo de jejum compreendido entre as 12 horas prévias e as 3 horas posteriores à administração. Cada lote foi sacrificado em tempos pré-estabelecidos, e foram obtidas amostras de sangue, músculo e fígado em um periodo de até 120 horas pós-aplicação. O ensaio consistiu na extração líquido-líquido do analito, sua separação e a quantificação por cromatografia líquida de alta performance (HPLC). As médias de concentração plasmática e tissular por tempo foram analisadas com o programa PK Solution. Mediante o programa WT 1.4 calculou-se o periodo de retiro, com base nos limites máximos de resíduos (LMR) de 200 e 400 μg/kg, estabelecidos para músculo e fígado de frango, respectivamente. A danofloxacina exibe uma rápida absorção, com a qual consegue uma Cmáx de 1,1 μg/ml em um Tmáx de 1 h; apresenta um t½β (h) de 7,64; 6,16 e 12,77 h em plasma, fígado e músculo, respectivamente; um Vd de 5,51 L/kg; cocientes tecido/plasma de 0,48 e 6,61 em músculo e fígado, respectivamente, e níveis até 72 h. Com a análise das concentrações residuais se estima um periodo de resguardo de 1,4 e 3,34 d, para músculo e fígado, respectivamente.