Resumen de Responsabilidad proactiva en los tratamientos masivos de datos
- español
El tratamiento masivo de datos está suponiendo ya, hoy en día, un gran valor añadido para las personas, las empresas y la sociedad en su conjunto en áreas tan diversas como el marketing, finanzas, salud o planificación pública. Grandes oportunidades están esperando a ser aprovechadas. Pero cuando se tratan datos personales, es necesario prever los riesgos y actuar dentro de los límites que garanticen los derechos y libertades de las personas. Límites que deben ir más allá de lo estrictamente legal, dibujando un marco ético para el tratamiento masivo de datos personales.
- English
Big data is delivering nowadays a great added value for people, business and society as a whole, in areas as diverse as marketing, finance, and health or public planning. Great opportunities are waiting to be seized. But when dealing with personal data, it is necessary to foresee the risks and act within limits that guarantee the rights and freedoms of individuals. Limits that must go beyond strictly legal issues, setting an ethical framework for big data processing of personal data.
