Resumen de A importância da simulaçâo térmica e energética na reabilitaçâo de edifícios com interesse patrimonial
Ricardo Almeida, Cláudia Ferreira, Sara S. Freitas, Vasco Peixoto de Freitas
Nas últimas décadas tem-se observado um rápido desenvolvimento na utilização profissional de ferramentas informáticas capazes de descrever e simular alguns dos fenómenos físicos de transferência de calor e humidade observados quer ao nível dos elementos construtivos, quer ao nível do edifício no seu conjunto. As ferramentas informáticas de simulação térmica e energética de edifícios são, hoje em dia, unanimemente consideradas indispensáveis quer na avaliação do desempenho atual dos edifícios quer na comparação e seleção das soluções construtivas nos projetos de reabilitação.
Reabilitar um edifício com interesse patrimonial implica compatibilizar caraterísticas construtivas ímpares com restrições de natureza estética, impondo cuidados acrescidos na preparação da intervenção.
Adicionalmente, numa época de forte contração económica, em que os recursos financeiros são escassos, a otimização da intervenção é fundamental, quer ao nível do investimento inicial, quer dos custos de operação destes edifícios. Neste contexto, as ferramentas de simulação térmica e energética, apresentamse como um auxílio fundamental ao projetista.
Este artigo apresenta um caso de estudo de um museu, onde um programa de simulação térmica e energética, o EnergyPlus, éutilizado para avaliar o seu desempenho atual e para aferir as consequências do encerramento de um claustro com envidraçados.
O estudo demonstrou a utilidade desta ferramenta para o projetista, permitindo a simulação de várias alternativas, embora se deva referir queos modelos numéricos disponíveissãofortemente condicionados pelas especificidades dos respetivos algoritmos.
