Granuloma gluteo infantil

• Autores: Fernando Alonso Moraga Llop, Josep M. Gil Vernet, A. Moragas, J. Gonzalez Ferre
• Localización: Pediatria catalana: butlletí de la Societat Catalana de Pediatria, ISSN 1135-8831, Vol. 37, Nº. 4, 1977, págs. 301-305
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Se presenta un caso de granuloma glúteo infantil, nueva dermatosis del lactante descrita por vez primera en 1971 por Tapp einer y Pfleger.

    Se trata de un lactante hembra de 11 meses de edad, con antecedentes de dermatitis del área del pañal, que consulta por presentar desde hace 5 meses una tumoración de crecimiento rápido en región inguinal izquierda que se aprolonga hacia el labio mayor y otras dos en período inicial en el lado derecho. Se procede a estudio anatomo-patológico y extirpación quirúrgica, presentando buena evolución clínica sin recidivas al ario de la intervención.

    Se analizan algunos factores etiopatogénicos que se suponen relacionados con esta enfermedad: pomadas 'con corticoides fluorados y detergentes clorados y por último se plantea el diagnóstico diferencial de esta entidad con angiomas, hematomas y otros granulomas.

  • English

    A case of gluteal granuloma —a dermatosis described by Tappeiner and Pfleger in 1971— is reported. A ginl aged 11 month with o history of diaper-dermatitis, presented from 5 months ago a rapid growing tumor at the left inguinal region affecting the left labius majus and two initial other ones at the opposite site.

    Tumors were removed and studied histologically. Clinical course was uneventful and no recidive was present a year after the Operation. The role of some etiopathogenic factors as ointments with fluorinated corticosteroids and chloric detergents is analised. Differential diagnosis between gluteal granuloma and angioma, haematoma and other sort of granulomes is discussed.