Tabletas, usuarios y bibliotecas, una nueva experiencia de convivencia

• Autores: Catalina María Azcárraga Urtega, Noela Rodríguez Rey
• Localización: VIII Congreso Nacional de Bibliotecas Públicas: espacio físico y virtual, 2017, págs. 260-266
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Libro
• Resumen
  • español

    En este artículo se explica el proyecto Tabletas en la biblioteca implantado en tres centros de la Red de Bibliotecas Públicas de la Comunidad de Madrid, así como la creación de un directorio de aplicaciones (apps) para bibliotecarios y usuarios. El proyecto se desarrolla en cuatro fases:

    1. Investigación en fuentes bibliográficas y bases de datos, y revisión de tres programas nacionales y uno internacional sobre tabletas en las bibliotecas.

    2. Análisis, evaluación y selección de apps para la elaboración de un directorio, con actualizaciones periódicas. Utilización de una ficha sistemática con diez campos de análisis.

    3. Clasificación del directorio en siete materias: deportes, gamificación, educación, información local, lectoescritura, medicina y servicios bibliotecarios.

    4. Implementación del proyecto y del directorio en la Biblioteca Pública del Estado �Manuel Alvar�, Biblioteca Pública de Vallecas y Biblioteca Pública de Carabanchel �Luis Rosales�. Se introduce el uso de tabletas en las diferentes actividades de las bibliotecas para adultos, jóvenes y niños. Se elabora un directorio con acceso a 116 apps gratuitas y de pago, en su mayoría con sistemas operativos Android e iOS, en diferentes idiomas y con actualizaciones periódicas.

    Tabletas en la biblioteca se afianza como un proyecto novedoso en las Bibliotecas de Madrid.

    Las tabletas son una herramienta complementaria a los servicios bibliotecarios como referencia, formación de usuarios, acceso al préstamo digital y catálogo. El directorio es un servicio de referencia para las actividades de las bibliotecas.

  • English

    This article presents a project of information literacy using tablets in three libraries of the Public Libraries Network in the Community of Madrid; and the creation of a directory of applications (apps) for librarians and library users. The project was developed in four phases. The first one was a research in a bibliographic databases and other resources on the use of mobile devices in libraries (Redalyc, Scopus, WoK, and LISA). Then, three national and one international programs on tablets in libraries were analyzed and reviewed. The second phase selected, analyzed and evaluated 116 apps on different topics of interest for library users. A systematic form of 10 items have used. The third phases built a directory with the selected apps and its classification in 7 areas: Sports, Games, Education, Local Information, Reading & Writing, Health a Library Services.

    The last one was the implementation of the project of information literacy using tablets and the directory in the State Public Library �Manuel Alvar�, Vallecas Public Library and �Luis Rosales� Public Library in Carabanchel. The achievement was getting the use of tablets in the library activities for adults, teenagers and children. Eventually, the creation of the directory with access to 116 apps, mostly running Android and iOS operative systems, in various languages. To conclude, is a new project in the Public Libraries Network of the Community of Madrid. Tablets are a complementary tool on library services like reference, users training, digital loan and access to library catalogue.