Resumen de Expo Zaragoza 2008 and its impact on urban place names
- español
En 2008 Zaragoza organizó la Exposición Universal, cuyo leitmotiv fue el agua y su profunda significación histórica para Aragón. Evidentemente, la influencia de tal acontecimiento sobre el desarrollo urbanístico de la ciudad se reveló muy honda. Pues bien, queremos abordar en el marco de este humilde artículo los principales hechos neo - onomásticos ligados a esta expansión urbanizadora: la Torre del Agua, el puente del Tercer Milenio, etcétera.
- English
In 2008 Saragossa organized the Expo Zaragoza 2008, whose leitmotiv was the water and its historic high significance for Aragon. Obviously, the influence of that event on the town’s urban development has been very important. We just want to deal with the onomastic processes connected with this urban planning: la Torre del Agua (the Water Tower), el puente del Tercer Milenio (the Third Millenium Bridge), etc.
- français
L’Exposition Universelle organisée par Saragosse en 2008 avait pour leitmotiv l’eau et son rôle historique en Aragon. Bien évidemment, l’impact d’un tel événement sur le développement urbain de la ville fut très profond. Aussi cet humble article se propose-t-il d’aborder les principaux faits néo-onomastiques liés à cette expansion de l’urbanisme : la Torre del Agua (la Tour de l’Eau), el puente del Tercer Milenio (le pont du Troisième Millénaire), etc.
