Resumen de L'antroplogia de la salut: alguns aspectes a tenir en compte en el discurs sobre la salut
- English
The text makes a short itinerary through some aspects of health: life, human existential context, identity and change, crisis, the concepts of normality-abnormality; being the moments of health the place where the speech call to altern the exercise of the human individuality with the common good. The responsability and the obligation of the human being move in the field of this alternation, that becomes the vital space of health. The two images that head the article are the fenomenological mirror in which a way of understand life (health) and death are reflected: existence and death.
- català
El text fa un breu recorregut per alguns aspectes de la salut: la vida, el context existencial humà, la identitat i el canvi, la crisi, els conceptes de normalitat-anormalitat; essent els moments de la salut el lloc on el discurs emplaça a alternar l'exercici de la individualitat humana vers el bé comú. La responsabilitat i el compromís de l'home es mouen en l'àmbit d'aquesta alternança, que esdevé l'espai vital de la salut. Les dues imatges que encapçalen l'article són el mirall fenomenològic en el qual es reflecteix una manera d'entendre la vida (la salut) i la mort: l'existir i el morir.
