Resumen de Artritis crònica juvenil: dades clíniques i imunológiques en la nostra experiència.
Roger Garcia, A. Bofill Bernaldo, J. Gonzalez Ferre, M. Sentis, Teresa Español Boren
- español
Se estudian las caracteristicas clínicas y biológicas de un grupo de 51 niños diagnosticados de Artritis reumatoide destacando fundamentalmente los Actores etiopatogénicos imnunologicos que condicionan una terapéutica especifica.
Se observa un mayor porcentaje de varones en el grupo general, y la edad de inicio de los síntomas es mayoritariamente entre los I y 5 años. La forma de presentación pauciarticular es la más frecuente, y la rodilla la articulación más afectada, seguida de lafinma sistémica. El tratamiento con salicilatos resuelve el 62 % de los casos, y en el resto se asocia a otros antinflainatorios.
- català
S'estudien les característiques clíniques i biológique d'un grup de 51 infants diagnosticats d'Artritis reumatoide i destaquen fonamentalment els factors etiopatogénics immunológics que condicionen una terapéutica específica.
S'observa un més gran percentatge de barons en el grup general, i l'edat d'inici dels símptomes és majoritàriament entre els 1 i 5 anys. La forma de presentació pauciarticular és la més freqüent, i el genoll l'articulació més afectada, seguida de la forma sistémica. El tractament amb salicilats resol el 62 % dels casos i, en la resta, s'associa a altres antiinflamatoris.
- English
We studied the clinical and biological characteristics in a group of 51 children with rheumatoid arthritis. The immunologic etiopathogenic factors influencing a specific therapy are pointed out.
A greater proportion of males was seen, and the onset of symptoms appeared between one and five years in the majority of cases. The most frequent fom of onset was pauciahicular arthritis and the knee was the most affected articulation, followed by the systemic form. Positive results were obtained in 62 % of cases with salycitate therapy. Other antiinflammatory drugs were associated in the remaining cases.
