Resumen de Arte esquemático en la Cuenca del Ebro 2: extensión, paralelos muebles y yacimientos asociados

María del Pilar Utrilla Miranda

• español

  Se revisan todos los yacimientos con arte esquemático de la cuenca del Ebro, en especial en el Cinca-Segre y Bajo Aragón, estableciendo grupos temáticos tanto historiados como más abstractos. Se da cuenta de los paralelos mobiliares neolíticos en cantos pintados o decoraciones cerámicas de algunos de ellos (antropomorfos de múltiples brazos, orantes, soliformes, cruces, candiles de ciervo paralelos y se buscan ecos macroesquemáticos en la zona (figuraciones de brazos múltiples levantados, pierniabiertos/as, zig-zags verticales, orantes). Por último, se hace hincapié en la cronología neolítica de todos los yacimientos ubicados al pie de las pinturas esquemáticas aragonesas y la ausencia de algunos temas "calcolíticos" (oculados, hombresabeto, mujeres bitriangulares) bien conocidos en Andalucía.

• English

  The whole Schematic rock-art shelters in Aragón are revised, with special care on those in the Cinca-Segre basins and Bajo Aragón region, establishing different thematic groups, both historiated and abstract. The study points out those Neolithic portable art parallels on painted pebbles or decorated pottery with some of those themes (anthropomorphs with multiple arms, anthropomorphs with raised arms, sun-like sings, parallel deer antler-points) looking for Macroschematic echoes in the area (motives with multiple raised arms, opened-leg figures, vertical zig-zags, "praying person"). Finally, the study emphasized the Neolithic chronology for all the sites located close to the schematic paintings in Aragón and the absence of some Chalcolithic themes (eyed idols, fir tree-men, bitriangular women) well known in Andalucía.