Resumen de Protocolo diagnóstico del eritema nodoso

Maria Llop Vilaltella, Marcelino Revenga Martínez, María Ángeles Blázquez Cañamero

• español

  Introducción El eritema nodoso (EN) es una paniculitis septal que cursa con nódulos subcutáneos, eritematosos y dolorosos en la zona anterior de los miembros inferiores. Se resuelve espontáneamente y sin dejar cicatriz en 2-8 semanas. Es más frecuente en mujeres y a cualquier edad. Etiología Se clasifica por su etiología como idiopático o inducido por embarazo, infecciones, fármacos o enfermedades sistémicas, siendo la más frecuente la sarcoidosis. Proceso diagnóstico La aparición de EN debe considerarse un signo que obligará al clínico a plantearse un amplio diagnóstico diferencial y a excluir posibles causas etiológicas mediante una adecuada anamnesis, exploración física y pruebas complementarias.

• English

  Introduction Erythema nodosum (EN) is a septal panniculitis, which presents with subcutaneous, erythematous and painful nodules in anterior zone of lower limbs. EN resolves spontaneously and without scarring within 2-8 weeks. It is more frequent in women and at any age. Aetiology It is classified by its aetiology as idiopathic or induced, by pregnancy, infections, drugs or systemic diseases, being the most frequent sarcoidosis. Diagnostic process The appearance of EN should be considered a sign that will force to the clinician to consider a broad differential diagnosis and exclude possible etiological causes through a proper anamnesis, physical examination and radiological and laboratory tests.