Resumen de El saber popular femenino interactúa con la ciencia y la técnica. Experiencias de apropiación social del conocimiento
- español
A partir de experiencias particulares endiversas regiones del país, representadasprincipalmente por mujeres organizadasen asociaciones Cooperativas y Redes Socialistasde Innovación Productiva (RSIP),consideramos el proceso de cambio quevive Venezuela desde la última década, atendiendoprincipalmente a la articulaciónAcademia-Estado-Sector Productivo. Conestas experiencias mostramos el procesode apropiación social del conocimiento,la dinámica que implica y los diversos actoresque envuelve la interacción entre lossaberes populares y los saberes científicosy técnicos. Además, mediante la perspectivade género analizamos y comprendemoscómo se establecen y estereotipan las tareasy prácticas en el desarrollo de estos espaciosde co-nocimiento establecidos como formasde organización socio-productiva.
- English
From personal experiences in various regions of the country, represented mainly by women cooperatives organized in associations and social networks Productive Innovation (RSIP), consider the process of change in Venezuela since the last decade, based primarily Academy to the joint-state productive sector. These experiences show the process of social appropriation of knowledge, the dynamics involved and the various actors that involves the interaction between popular knowledge and scientific and technical knowledge.
Furthermore, by analyzing gender perspective and understand how to set and stereotype and practical tasks in the development of these areas of knowledge and forms of organization established socio-productive
