Monitorizació domiciliària de la freqüencia cardíaca i la impedäncia toràcica en lactants amb apnees o risc de mort sobtada

• J. Carnicer de la Pardina ^[1] ; R. Ceña ^[1] ; M.D. Terradas ^[1] ; E. Molto ^[1]
  1. [1] Hospital de Sabadell

     Hospital de Sabadell

     Barcelona, España

     
• Localización: Pediatria catalana: butlletí de la Societat Catalana de Pediatria, ISSN 1135-8831, Vol. 48, Nº. 6, 1988, págs. 487-494
• Idioma: catalán
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Durante el período de un año se han estudiado 16 recién nacidos y lactantes de edad inferior ab meses, que fueron sometidos a monitorilación hospitalaria de la frecuencia cardíaca y de la impedancia torácica, por presentar riesgo de muerte súbita, apneas o alteraciones' del ritmo cardíaco. Se utilizó un detector de alineas, bradicardia y taquicardia, con sistema de alarma acústica y óptica (Centurión II), efectuándose registro gráfico de la frecuencia cardíaca y del neumogranza. La patología asociada que presentaban los pacientes Prenzaturidad (3 casos), reflujo gastroesofágico (6 casos), incoordinación orofaríngea (2 casos), alteraciones neurológicas (3 casos) y patología cardíaca (2 casos). En los pacientes estudiados se detectó: Apneas de más de 15 segundos (I caso), pausas respiratorias de 10-15 segundos (5 casos), respiración periódica (4 casos), bradicardia inferior a 70 ppm (6 casos) y taquicardia pamvística (1 caso). Cuatro de los pacientes estudiados fueron seleccionados para efectuar monitorización domiciliaria por la severidad o persistencia de los episodios apnéleos o por las alteraciones neumocardiográficas que presentaban. La monitorización domiciliaria se prolongó hasta la edad de 6 meses o hasta la desaparición de las alteraciones en el neumocardiograma. Se valora y comenta la utilidad de la monitorización domiciliaria de la frecuencia cardíaca y la impedancia torácica en estos casos

  • català

    Durant un període d'un any s'han estudiat 16 nounats i lactants d'edat inferior a 6 mesos, que van ser sotmesos a monitorització hospitalaria de la freqüencia cardíaca i de la impedancia toràcica, perquè presentaven risc de mort sobtada, apnees o alteracions del ritme cardíac. Es va utilitzar un detector d'apnees, bradicardia i taquicardia, amb sistema d'alarma acústica i óptica (Centurion II) i es va fer registre gràfic de la freqüència cardíaca i del pneumograma. La patologia associada que presentaven els pacients va ser: Prematuritat (3 casos), reflux gastroesofägic (6 casos), incoordinació orofaríngea (2 casos), alteracions neurològiques (3 casos) i patologia cardíaca (2 casos).

    En els pacients estudiats es va detectar: Apnees de més de 15 segons (1 cas), pauses respiratòries de 10-15 segons (5 casos), respiració pediódica (4 casos), bradicardia inferior a 70 ppm (6 casos) i taquicardia paroxística (1 cas). Quatre dels pacients estudiats van ser seleccionats per fer monitorització domiciliaria per la severitat o persistència dels episodis apneics o per les alteracions pneumocardiogräfiques que presentaven.

    La monitorització domiciliaria es va prolongar fins a l'edat de 6 mesos o fins a la desaparició de les alteracions en el pneumocardiograma. Es valora i es comenta la utilitat de la monitorització domiciliaria de la freqüència cardíaca i la impedancia toràcica en aquests casos.

  • English

    For a period of a year 16 cases of new-born babies and infants under 6 months of age were monitored in hospital for cardiac frequency and thoracic impedance, as being at risk of sudden death, apnea or alterations in cardiac rythm. A detector of apnea, bradycardia and tachycardia was used, with an acoustic and optical alarm system (Centurion II), and the cardiac frequency and respiratory movements were recorded on a graph. Associated pathologic conditions presented by the patients were: prematurity (3 cases), gastro-esophageal regurgitation (6 cases), esophageal incoordination (2 cases), neurological changes (3 cases) and heart conditions (2 cases). The following signs were detected in the patients under study: apnea of more than 15 seconds' duration (I case), interruption of breathing of 10-15 seconds (5 cases), periodic breathing (4 cases), bradycardia of less than 70 ppm (6 cases) and paroxysmal tachycardia (I cases). Four of the patients studied were selected for home monitoring because of the severity or persistence of apneic episodes or because . of the pneumocardiographic changes they presented. Home monitoring was continued until the age of 6 months or until the pneumocardiographic disturbances disappeared. The usefulness of home monitoring of cardiac frequency and thoracic impedance in these cases is evaluated and commented on.