Resumen de GABORIAU SORIN, DELPHINE: Quel avenir pour les aides directes à l'agriculture européenne?, Université Rennes 1, 2007.
Delphine Gaboriau Sorin nos muestra a través de su obra algunos de los elementos clave que deben ser hoy objeto de reflexión para comprender cuál va a ser el futuro de las ayudas directas a la agricultura europea durante los próximos años. Tal y como señala Gaboriau, las ayudas directas representan hoy día una parte importante de la renta agrícola. Sin embargo, el sistema actual de ayudas no responde totalmente a los objetivos de la PAC fijados por el Tratado de la Comunidad Europea. A su vez, hay que tener en cuenta que las ayudas directas a los agricultores como compensación ante una bajada de los precios no es una medida que pueda tener una duración prolongada en el tiempo. Tampoco parece ofrecer resultados positivos la actual política de subvenciones, encaminada a la concesión de ayudas con independencia de la producción, puesto que ello provoca que el agricultor realice el esfuerzo mínimo encaminado únicamente a conseguir la subvención deseada. Por otra parte, estas medidas no dejan de desconcertar a los agricultores que no comparten esta visión de la política agraria de subvenciones.
