Resumen de Principios de la ética periodística en la figura del corresponsal de guerra

Rocío Alcántara López, José Teodoro del Pozo Cruz

• español

  A pesar de la mala relación existente a lo largo de la Historia entre dos ámbitos tan diferentes como el de la Comunicación y la Defensa, ambos están irremediablemente condenados a entenderse. En el medio de ambos, el corresponsal de guerra, a veces reconocido, a veces despreciado, que, en el campo de batalla ha de desenvolverse entre dos mundos, el de la pluma y el de las armas, contrarios y a la vez complementarios. En esta compleja situación, la ética personal y la deontología profesional se convierten en punto de inflexión de un día a día marcado por la supervivencia.

• English

  In spite of the bad relations along the History between two areas so different as the Communication and the Defense, both of them are forced to get on. In the middle of them, the war correspondent, sometimes well known, sometimes rejected. A Journalist who, in the battlefield, has to fight between two areas: the letters world, and the weapon one, opposite and simultaneously complementary. In this complicated situation, the personal ethic and the professional ethic turn into the turning point in a day marked by a survival matter.