Resumen de 28 de octubre de 1982, una noche para un líder: Radiografía de una imagen para la Historia
- español
El presente artículo aborda la relación entre los medios de comunicación y la Transición española. La prensa tuvo un gran protagonismo durante esa etapa, al hacerse eco e impulsar la acción política en pro de la democracia. Con posterioridad, los medios han intentado gestionar el discurso sobre su significación actual. Dentro de esta lógica, la fotografía ha alcanzado un estatus singular gracias a su papel de cronista y su circulación posterior, una suerte de “memoria gráfica” llamada a contener los momentos decisivos del periodo. En este sentido, la foto de Felipe González y Alfonso Guerra, saludando desde el balcón del Hotel Palace la noche del 28 de octubre de 1982, se ha convertido en un icono de la Transición.
- English
The present article approaches the relationship between the mass media and the Transition to democracy in Spain. During this stage the press had a leading role, echoing and encouraging political action in favor of democracy. Subsequently, the media have tried to manage the speech on its current significance. Within this logic, photography has reached a unique status thanks to his role as chronicler and subsequent movement, a sort of “graphics memory” called to contain the decisive moments of the period. In this sense, the photo of Felipe Gonzalez and Alfonso Guerra, waving from the balcony of the Hotel Palace on the night of October 28, 1982, has become an icon of the Transition
