Resumen de L'école dans le creux de la technologie
- español
La escuela en el hueco de la tecnología. — Cruzada por la tecnología, y eventual cliente de los grandes sistemas de communicación, la escuela tiene que definir la originalidad de su mediación : determinar la articulación del ordenador con la práctica y los objetivos pedagogicos, mejorar la revision de esa tecnica y defender su aportacion específica.
- English
The off-peak time of technology in the school. — Technology flashed through the school which is ready to consume the great communication systems and must first define the originality of its mediation : determining computer relationship with educational practice and objectives, improving the mastery of this technique and defending its specific contribution.
- français
Traversée par la technologie, et éventuelle cliente des grands systèmes de communication, l'école se doit de définir l'originalité de sa médiation : déterminer l'articulation de l'ordinateur avec la pratique et les objectifs pédagogiques, améliorer le contrôle de cette technique et défendre son apport spécifique.
