Hematoma suprarrenal unilateral espontáneo durante el embarazo

• Ismael Suárez-Torres ^[1] ; Eduardo Reyna-Villasmil ^[1] ; Duly Torres-Cepeda ^[1]
  1. [1] Servicio de Ginecología y Obstetricia. Hospital Central “Dr. Urquinaona”. Maracaibo, Estado Zulia. Venezuela
• Localización: Progresos de obstetricia y ginecología: revista oficial de la Sociedad Española de Ginecología y Obstetricia, ISSN 0304-5013, Vol. 59, Nº. 3, 2016, págs. 156-159
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Spontaneous unilateral adrenal hematoma in pregnancy
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Introducción: la hemorragia suprarrenal en el embarazo es extremadamente rara, aguda que se presenta sin síntomas específicos.

    El hematoma suprarrenal espontáneo es una hemorragia aguda de la glándula suprarrenal que ocurre en ausencia de trauma. La incidencia de esta condición en el embarazo es desconocida.

    Caso clínico: se reporta el caso de paciente de 19 años con embarazo de 31 semanas quien se presenta con dolor escapular y lumbar con disnea. La ecografía y tomografía demostraron un hematoma suprarrenal izquierdo de 20 centímetros.

    Discusión: la paciente fue exitosamente manejada en forma conservadora con resolución completa del hematoma.

  • English

    Background: Adrenal hemorrhage in pregnancy is an extremely rare, acute, presenting with non-specific symptoms. Spontaneous adrenal hematoma is an acute hemorrhage from the adrenal gland which occurs in the absence of trauma. The incidence of this condition during pregnancy is unknown.

    Case report: We present a case of a 19 years-old patient with a 31 weeks gestation who presented with left scapular and lumbar pain with dyspnea. Ultrasound and tomography showed a left adrenal hematoma of 20 centimeters.

    Discussion: The patient was successfully managed conservatively with complete resolution of the hematoma.