Resumen de La sucesiva ampliación del contenido del informe de gestión y el pertinaz formalismo del documento contable
- español
El tiempo viene poniendo de relieve que en la práctica el informe de gestión se ha convertido en un mero requisito formal, aséptico e intranscendente confeccionado por las sociedades de capital que deben formularlo. En el presente trabajo se escudriña la evolución legislativa que desde su aparición el Ordenamiento jurídico español ha venido presentando el contenido propio de este particular documento contable y que pese a su constante ampliación no ha logrado atraer a los administradores a su cabal confección.
- English
The passage of time is emphasizingthat in practice the management report has become just a formal, sterile and inconsequential requirement made by the companies should formulate it. In this paper the author presents the legislative developments since its inception the Spanish legal system has been presenting the actual content of this particular accounting document and concludes that despite the continued expansion of its content has failed to attract managers to their full preparation.
