Resumen de ¿Se escribió "Tirant lo Blanch" en la corte barcelonesa del príncipe de Viana?: Notas de crítica documental en torno a un espejismo literario
- español
El análisis documental demuestra que es errónea la identificación de Joanot Martorell, el caballero valenciano autor de "Tirant lo Blanch", con un personaje homónimo que sirvió al príncipe de Viana y nunca llegó a tener la condición de miles.Tal error ha dado pie en los últimos lustros a la creencia, tan extendida como falsa, de que la novela se redactó en la corte barcelonesa del príncipe Carlos por un afecto suyo y de su causa y, más tarde, de la de los rebeldes catalanes contra Juan II
- English
The analysis of documents shows that the identification of Joanot Martorell, the Valencian knight who wrote Tirant lo Blanch, as the Prince of Viana’s homonymous servant who never attained the category of miles is erroneous. This error in turn has prompted the mistaken belief that the novel was written at the Barcelona court of Prince Carlos by one of his supporters who later endorsed the ideas of the Catalans who rebelled against Juan II.
