Resumen de O "Programa do Movimento das Forças Armadas": o singular destino da Constituição revolucionária do 25 de abril de 1974 em Portugal
- English
The "Programa do Movimento das Forças Armadas" published by the press in the morning of the 26th April 74, after the fall of the Salazar and Caetano dictatorships by the Armed Forces, is a very original juridical and political document at the light of the Portuguese and even Global Constitutional History. It represents the first Political Constitution of the Revolution (1974-1976), addressed to all but also largely disrespected. This Political Constitution of the Revolution will be discretely referenced in the 1976 Portuguese Constitution. If it were not for the "Programa do MFA" the Portuguese constitutional democracy, present currently in Portugal, would be completely different and probably would have never existed.
- português
O "Programa do Movimento das Forças Armadas", dado a conhecer na manhã do dia 26 de Abril de 1974, após o derrube da ditadura salazarista/caetanista em Portugal, é um documento político e jurídico original, quer na História Constitucional portuguesa quer mesmo na História Constitucional mundial. Será a Constituição Política da Revolução (1974-1976), invocado por tudo e todos, mas também desrespeitado, e acabará referenciado discretamente na Constituição Portuguesa de 1976. Mas não fosse o Programa do MFA não teríamos seguramente a democracia constitucional que hoje existe em Portugal.
